Όλες οι μεταφράσεις Αναζήτηση Όλες οι μεταφράσεις

Αποτελέσματα 1 - 20 από περίπου 817

1 2 3 4 5 6 •• 21 •••

37 Γλώσσα πηγής ÐŸÐ¾-Ð´Ð¾Ð±Ñ€Ðµ ÑÐ°Ð¼ Ð¾Ñ‚ÐºÐ¾Ð»ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾ Ñ Ð°ÐºÑ‚ÑŒÐ¾Ñ€Ð¸ ÐŸÐ¾-Ð´Ð¾Ð±Ñ€Ðµ Ðµ Ð´Ð° Ð±ÑŠÐ´ÐµÑˆ ÑÐ°Ð¼, Ð¾Ñ‚ÐºÐ¾Ð»ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾ Ñ Ð°ÐºÑ‚ÑŒÐ¾Ñ€Ð¸. Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Il vaut mieux Ãªtre seul que mal ... Es mejor estar solo que con actores. Ãˆ meglio... It is better to be alone than in bad ... YalnÄ±z olmak
471 Γλώσσα πηγής Anadoluâ€™nun en eski okuntularÄ±ndan olan mum; â€œbu... Anadoluâ€™nun en eski okuntularÄ±ndan olan mum; â€œbu mumla aydÄ±nlÄ±ÄŸÄ±mÄ±zÄ±n bir parÃ§asÄ±nÄ± size gÃ¶ndermeye Ã§alÄ±ÅŸtÄ±k, daha fazlasÄ± iÃ§in bize buyurunâ€ anlamÄ±na gelmekteydi. Okuntu diye adlandÄ±rÄ±lan bu hediyeler okuyucu adÄ± altÄ±nda genelde aile Ã§evresinden mutlu bir evlilik sÃ¼rdÃ¼ren Ã§ocuk sahibi bir kadÄ±n ve erkek tarafÄ±ndan daÄŸÄ±tÄ±lÄ±rdÄ±. ArtÄ±k dÃ¼ÄŸÃ¼n davetiyeleri romantizmden ve estetikten uzak, sadece evlenen kiÅŸilerin adlarÄ±nÄ±n, dÃ¼ÄŸÃ¼n yeri ve tarihinin bir kÃ¢ÄŸÄ±t parÃ§asÄ± Ã¼zerine karalanmasÄ±yla, dÃ¼ÄŸÃ¼n tarihinden sonra Ã§Ã¶pe atÄ±lan bir hatÄ±rlatma notunu andÄ±rÄ±yor. <edit> Before edit : "Anadoluâ€™nun en eski okuntularÄ±ndan olan mum; â€œbu mumla aydÄ±nlÄ±ÄŸÄ±mÄ±zÄ±n bir parÃ§asÄ±nÄ± size gÃ¶ndermeye Ã§alÄ±ÅŸtÄ±k, daha fazlasÄ± iÃ§in bize buyurunâ€ . bir dilekten"</edit> Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Candle, which is the one of the oldest... SveÄ‡a, koja je jedan od najstarijih ...
38 Γλώσσα πηγής historia lux veretatis et magistra esse debet historia lux veretatis et magistra esse debet Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Istorija treba da bude svetlost istine i uÄiteljica.
26 Γλώσσα πηγής Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα". Neverovatno kako ti volim duÅ¡o Neverovatno kako ti volim duÅ¡o Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Es increÃble lo mucho que te quiero, cariÃ±o.
73 Γλώσσα πηγής Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα". a ti so praiiissS?? a ti kaj siii??? zosto ne... a ti so prais?? a ti kaj si??? zosto ne mi zboris vise?? cudno e , ama mi falis . This was sent to me by a macedonian friend, I've no prior knowledge, and I'm actually not sure if this is macedonian Ολοκληρωμένες μεταφράσεις And you, what are you doing?
194 Γλώσσα πηγής Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα". W dniu Urodzin Å¼yczÄ™ Tobie, Aby w kaÅ¼dej Å¼ycia... W dniu Urodzin Å¼yczÄ™ Tobie, Aby w kaÅ¼dej Å¼ycia chwili, W dobrym zdrowiu i w chorobie, Bliscy zawsze z TobÄ… byli. Miej oparcie w swej rodzinie, Bo to bardzo waÅ¼na rzecz. WspÃ³lne Å¼ycie Å‚atwiej pÅ‚ynie, SamotnoÅ›ci powiedz - Precz! Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Za roÄ‘endan ti Å¾elim...
66 Γλώσσα πηγής lidmaatschappen Leo, wil je ook alle overschrijvingen en inschrijvingen op stop zetten tot zaterdag. Dit gaat over lidmaatschappen voor een voetbalclub. Daar hebben ze te maken met nieuwe leden, inschrijvingen dus, maar ook met leden die van een andere club afkomen, ooverschrijvingen zijn dat Ολοκληρωμένες μεταφράσεις ÄŒlanstvo
83 Γλώσσα πηγής Hallo dame hoe gaat het? Je bent nof in me... Hallo dame hoe gaat het? Je bent nog in me gedachte wanneer ga je me de kans geven om je te leren kennen Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Zdravo, gospoÄ‘ice, kako si?
212 Γλώσσα πηγής Lieber ... Wir kennen uns zwar noch nicht sehr... Lieber ... Ich wollte dir einmal sagen, wie wichtig du mir bist. Du bist der sÃ¼ÃŸeste Junge auf der Welt Ich lass dich nie wieder gehen. Du bist einfach Wahnsinn. Du bist der beste Junge den sich ein MÃ¤dchen vorstellen kann. Ich vertraue dir zu 100% mein Schatz Soll eine Art LiebeserklÃ¤rung sein :$ Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Dragi... Iako se mi joÅ¡ uvijek ne znamo puno...
26 Γλώσσα πηγής Ð“ÐµÑˆÐµÑ„Ñ‚! Ð¢Ñ‹ Ð²ÑÐµÐ³Ð´Ð° Ð² Ð¼Ð¾Ñ‘Ð¼ ÑÐµÑ€Ð´Ñ†Ðµ! Ð“ÐµÑˆÐµÑ„Ñ‚! Ð¢Ñ‹ Ð²ÑÐµÐ³Ð´Ð° Ð² Ð¼Ð¾Ñ‘Ð¼ ÑÐµÑ€Ð´Ñ†Ðµ! ÐžÑ‚Ð½Ð¾ÑÐ¸Ñ‚ÑÑ Ð²Ñ‹ÑÐºÐ°Ð·Ñ‹Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ðº Ð¼Ð¾ÐµÐ¼Ñƒ ÐºÐ¾Ð½ÑŽ (ÐºÐ»Ð¸Ñ‡ÐºÐ° Ð“ÐµÑˆÐµÑ„Ñ‚), ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð¾Ð³Ð¾, ÑƒÐ¶Ðµ, Ðº Ð¼Ð¾ÐµÐ¼Ñƒ Ð´Ð¸ÐºÐ¾Ð¼Ñƒ ÑÐ¾Ð¶Ð°Ð»ÐµÐ½Ð¸ÑŽ Ð½ÐµÑ‚ Ð² Ð¶Ð¸Ð²Ñ‹Ñ…((( Ð•ÑÐ»Ð¸ ÐµÑÑ‚ÑŒ Ð²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ÑÑ‚ÑŒ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²ÐµÑÑ‚Ð¸ Ð½Ð° Ð¢ÑƒÑ€ÐºÐ¼ÐµÐ½ÑÐºÐ¸Ð¹. Ð—Ð° Ñ€Ð°Ð½ÐµÐµ Ð‘Ð»Ð°Ð³Ð¾Ð´Ð°Ñ€ÑŽ!!!! Ολοκληρωμένες μεταφράσεις G.! You're always in my heart! G! Vi estas Ä‰iam en mia koro!
79 Γλώσσα πηγής feliz cumpleaÃ±os, ahora en tu idioma natal, que... feliz cumpleaÃ±os, ahora en tu idioma natal, que tengas un hermoso dia, te envio un abrazo gigante Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Sretan roÄ‘endan
91 Γλώσσα πηγής Yo sÃ© que los tengo a ustedes que son ... Yo sÃ© que los tengo a ustedes que son mis amigos y me han apoyado en todo, pero con eso no basta para ser feliz. ingles americano, Frances de Francia Ολοκληρωμένες μεταφράσεις I know I have you who are... Je sais que je vous ai... Sei que tenho vocÃªs, que sÃ£o... Ich weiÃŸ, dass ich euch habe, ... Ð—Ð½Ð°Ð¼, Ñ‡Ðµ Ð¸Ð¼Ð°Ð¼ Ð’Ð°Ñ
285 Γλώσσα πηγής Phrases dites au quotidien Le repas est trÃ¨s bon. Merci. Passez une bonne nuit, Ã demain. Bonjour, comment allez vous? Avez vous bien dormi? Moi, oui, j'ai bien dormi. Que voulez vous faire aujourd'hui? Avez vous besoin d'aide? Nous allons nous coucher. Nous sommes tristes de repartir dÃ©jÃ , nous avons passÃ© une trÃ¨s bonne semaine, nous espÃ©rons bientÃ´t vous revoir. Ã€ bientÃ´t! Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Svakodnevne reÄenice
18 Γλώσσα πηγής Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα". kada dodjem iz srbije kada dodjem iz srbije habe leider keinen hinweis... war die antwort auf eine frage von mir Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Wenn ich aus Serbien komme. When I come from Serbia.
130 Γλώσσα πηγής Phrase de premier contact avec la famille Bonjour, je suis vraiment trÃ¨s heureuse de vous rencontrer enfin. Je parle pas vraiment le serbe mais j'espÃ¨re qu'on arrivera Ã se comprendre, au cours de cette semaine. Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Prvi kontakt sa porodicom
19 Γλώσσα πηγής Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα". Amicus amico opem fert. Amicus amico opem fert. Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Prijatelj prijatelju pomaÅ¾e.
73 Γλώσσα πηγής DoÄŸum gÃ¼nÃ¼n kutlu olsun Ailenle ve sevdiklerinle... DoÄŸum gÃ¼nÃ¼n kutlu olsun Ailenle ve sevdiklerinle uzun ve mutlu hayat geÃ§irmeni dilerim. Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Sretan roÄ‘endan.
36 Γλώσσα πηγής Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα". ÐÐ²Ñ‚Ð¾Ð±Ð¸Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ð¸Ñ Ð¸ ÐœÐ¾Ñ‚Ð¸Ð²Ð°Ñ†Ð¸Ð¾Ð½Ð½Ð¾ Ð¿Ð¸ÑÐ¼Ð¾; Ð±Ñ€Ð¸Ñ‚Ð°Ð½ÑÐºÐ¸... Ð¢Ð¾Ð²Ð° ÑÐ° Ð°Ð²Ñ‚Ð¾Ð±Ð¸Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ð¸Ñ Ð¸ Ð¼Ð¾Ñ‚Ð¸Ð²Ð°Ñ†Ð¸Ð¾Ð½Ð½Ð¾ Ð¿Ð¸ÑÐ¼Ð¾. Ολοκληρωμένες μεταφράσεις These are a curriculum vitae and a ...
39 Γλώσσα πηγής Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα". Ð©Ðµ Ð¼Ðµ Ð½Ð°Ð¼ÐµÑ€Ð¸Ñˆ Ð² ÑÐ»ÐµÐ´Ð²Ð°Ñ‰Ð¸Ñ Ð¶Ð¸Ð²Ð¾Ñ‚, Ð°ÐºÐ¾ Ð½Ðµ Ð² Ñ‚Ð¾Ð·Ð¸. Ð©Ðµ Ð¼Ðµ Ð½Ð°Ð¼ÐµÑ€Ð¸Ñˆ Ð² ÑÐ»ÐµÐ´Ð²Ð°Ñ‰Ð¸Ñ Ð¶Ð¸Ð²Ð¾Ñ‚, Ð°ÐºÐ¾ Ð½Ðµ Ð² Ñ‚Ð¾Ð·Ð¸. Ολοκληρωμένες μεταφράσεις You'll find me in the next life, if not in this one.